మీరు మీ Rokuలో Crunchyroll విజయవంతంగా డౌన్లోడ్ చేసారు. మీకు ఇష్టమైన ప్రదర్శనతో విశ్రాంతి తీసుకోవడానికి ఇది సమయం, సరియైనదా?
అంత వేగంగా కాదు.
మీరు వన్ పీస్ యొక్క మొత్తం సీజన్లో విపరీతంగా పాల్గొనడానికి ముందు, మీరు Crunchyroll సరైన భాషను ప్రదర్శిస్తుందో లేదో నిర్ధారించుకోవాలి. అన్నింటికంటే, మీరు చర్యను అర్థం చేసుకోకపోతే చిత్రాన్ని కలిగి ఉండటం వల్ల ప్రయోజనం ఏమిటి?
అయితే Crunchyrollలో భాషను మార్చడం అనేది ఇతర స్ట్రీమింగ్ ప్లాట్ఫారమ్ల వలె సూటిగా ఉండదు, మీరు త్వరలో కనుగొంటారు.
Rokuలో స్ట్రీమింగ్ కోసం భాషను మార్చడం
మీరు మొదట Roku పరికరం కోసం సెటప్ చేసినప్పుడు, అది మిమ్మల్ని కొన్ని ప్రాధాన్య భాషా ఎంపికల ద్వారా తీసుకువెళుతుంది. ఈ ఎంపికలు యాప్ కోసం డిస్ప్లే మరియు UI భాషను చూపుతాయి. కానీ ఇది స్ట్రీమింగ్ సమయంలో ఉపయోగించే భాషను తప్పనిసరిగా ప్రభావితం చేయదు.
Roku ప్రకారం:
"చానెల్ ప్రచురణకర్త వారి ఛానెల్ని అనువదించడం బాధ్యత మరియు కొన్ని ఛానెల్లు మీరు ఎంచుకున్న భాషకు మద్దతు ఇవ్వకపోవచ్చు."
సుదీర్ఘ కథనం, భాషా అనువాదాలు Netflix మరియు Crunchyroll వంటి ప్లాట్ఫారమ్ల నుండి వచ్చాయి. Roku మీ కోసం షోలను అనువదించదు, కాబట్టి భాష సెట్టింగ్లను మార్చడం అనేది Roku యాప్ని మాత్రమే ప్రభావితం చేస్తుంది. స్ట్రీమింగ్ వీడియో కాదు.
ఇప్పుడు, Crunchyroll విషయంలో, మీరు గుర్తుంచుకోవలసిన రెండు విషయాలు ఉన్నాయి.
మొదటి విషయం ఏమిటంటే, అన్ని అనిమే షోలు జపాన్ నుండి వచ్చాయి, కాబట్టి, డిఫాల్ట్ ఆడియో దాదాపు ఎల్లప్పుడూ జపనీస్లో ఉంటుంది. మీరు డబ్ చేయబడిన వీడియోలను కనుగొనే కొన్ని మినహాయింపులు ఉన్నాయి, అయితే జపనీస్ భాషా నియమం సాధారణంగా Crunchyroll యొక్క లైబ్రరీలో చాలా వరకు వర్తిస్తుంది.
గుర్తుంచుకోవలసిన మరో అంశం ఏమిటంటే, Crunchyroll అనేది U.S. ఆధారిత కంపెనీ. అంటే వారు ఎల్లప్పుడూ ఇతర భాషల కంటే ఆంగ్ల ఉపశీర్షికలకు ప్రాధాన్యత ఇస్తారని అర్థం. వారు ఇటీవలి ప్రదర్శనల కోసం ఇతర భాషా ఎంపికలను అందించడానికి ప్రయత్నిస్తారు, కానీ పాతవి మాత్రమే ఇంగ్లీష్ మరియు జపనీస్లో ఉన్నాయి.
కాబట్టి, ఇది అసలు ప్రశ్నకు తిరిగి వెళుతుంది:
మీరు Rokuలో Crunchyroll కోసం భాషా ఎంపికలను మార్చగలరా?
అవును, కానీ మృదువైన ఉపశీర్షికలు మాత్రమే.
ఆడియో షో అసలు భాషలో ఉంది. కొన్ని పాత షోలు ఎపిసోడ్ల కోసం డబ్ చేయబడిన ఆడియోను అందిస్తాయి, అయితే ఆ ఆడియో ఫైల్లు ఆంగ్లంలో ఉన్నాయి.
సాధారణంగా, అంతర్జాతీయ అనిమే అభిమానుల సంఖ్య సంవత్సరాలుగా డబ్బింగ్ ట్రాక్లకు దూరంగా ఉంది. ఇది అసలైన దాని నుండి ఏదో తీసివేసినట్లు వారు భావించారు మరియు పంపిణీ కంపెనీలు డిమాండ్ను అనుసరిస్తాయి.
ఆ భాష ప్రాథమికంగా ఉన్న దేశంలో మీరు కొన్ని డబ్బింగ్ షోలను కనుగొనవచ్చు, అది బహుశా Crunchyrollలో ఉండకపోవచ్చు.
మీరు ఉపశీర్షికతో రోల్ చేయడానికి సిద్ధంగా ఉంటే, ప్రదర్శనను కొనసాగించడానికి దిగువన చదువుతూ ఉండండి.
బ్రౌజర్ (PC)ని ఉపయోగించి భాషను మార్చండి
మీరు మీ భాష సెట్టింగ్లను రెండు మార్గాల్లో మార్చవచ్చు. దీన్ని చేయడానికి మొదటి మార్గం మీ వెబ్ బ్రౌజర్లో Crunchyrollకి వెళ్లడం. మీ ఖాతాలోకి లాగిన్ చేసి, స్క్రీన్ పైభాగంలో ఉన్న ప్రొఫైల్పై క్లిక్ చేయండి. క్రిందికి స్క్రోల్ చేయండి మరియు డ్రాప్డౌన్ మెను నుండి సెట్టింగ్లపై క్లిక్ చేయండి.
తదుపరి పేజీలో, మీరు ఎడమ సైడ్బార్లో వివిధ రకాల సెట్టింగ్లను చూస్తారు. వీడియో ప్రాధాన్యతలకు క్రిందికి స్క్రోల్ చేసి, దాన్ని ఎంచుకోండి. ఇది ఖాతా సెట్టింగ్ల విభాగంలో ఉంది.
వీడియో ప్రాధాన్యతల క్రింద, డ్రాప్-డౌన్ మెనుని తెరిచి, మీకు నచ్చిన భాషకు స్క్రోల్ చేయండి. మీ ఖాతా కోసం దీన్ని సెట్ చేయడానికి దానిపై క్లిక్ చేయండి. మీ భాష ప్రాధాన్యత మార్పుల నిర్ధారణ స్క్రీన్ పైభాగంలో సందేశ బ్యానర్గా కనిపిస్తుంది.
మొబైల్ యాప్ని ఉపయోగించి భాషను మార్చండి
మీరు మీ మొబైల్ పరికరంలో ప్రతిదీ చేయాలనుకుంటే లేదా మీ PC సమీపంలో లేకుంటే, మీరు ఇప్పటికీ Crunchyroll కోసం భాష సెట్టింగ్లను మార్చవచ్చు.
ముందుగా, మీ పరికరాన్ని పట్టుకుని, Crunchyroll యాప్ని తెరవండి.
మీరు స్క్రీన్ దిగువన అనేక రకాల ఎంపికలను చూస్తారు. వ్యక్తి యొక్క రూపురేఖలు ఉన్న చిహ్నంపై నొక్కండి. తదుపరి స్క్రీన్ మీ సెట్టింగ్ల మెను యొక్క సంక్షిప్త సంస్కరణ. మీ అనుభవానికి అనుగుణంగా మరిన్ని ఎంపికలు కావాలంటే, మీరు బ్రౌజర్ని ఉపయోగించి మీ ఖాతాకు వెళ్లాలి. కానీ మీ ప్రొఫైల్ కోసం భాషను మార్చడానికి ఈ సెట్టింగ్లు సరిపోతాయి.
తదుపరి మెనుని తెరవడానికి ఉపశీర్షిక భాష లేదా సాధారణ విభాగంలో భాషా బాణంపై నొక్కండి. స్క్రోల్ చేసి, మీకు నచ్చిన భాషను ఎంచుకోండి. మీరు పూర్తి చేసిన తర్వాత మీ పరికర స్క్రీన్ దిగువన ఉన్న హోమ్ బటన్పై నొక్కండి.
చివరి మాట
మీరు మీ Roku పరికరంతో ప్రసారం చేసినప్పుడు మీరు కొత్త ఉపశీర్షిక భాషను చూడాలి. అయితే కొన్ని షోలు మొత్తం 11 భాషలకు ఎంపికలను అందించవు. కాబట్టి, మీరు భాషా ఎంపికను ఎంచుకున్నందున అది మీరు చూస్తున్న ప్రదర్శన కోసం అందుబాటులో ఉందని అర్థం కాదు.
మీరు రెండుసార్లు తనిఖీ చేయాలనుకుంటే, వ్యక్తిగత ప్రదర్శన కోసం మీరు ఎల్లప్పుడూ సమాచార పేజీని తనిఖీ చేయవచ్చు. ఇది సారాంశం క్రింద అందుబాటులో ఉన్న భాషా ఎంపికలను జాబితా చేస్తుంది.
మీరు మీ Roku పరికరం కోసం మీ Crunchyroll స్ట్రీమింగ్ భాషను మార్చారా? దిగువ వ్యాఖ్యల విభాగంలో దాని గురించి మాకు తెలియజేయండి.